Ce premier voyage scolaire en Allemagne, passé sous un soleil magnifique, a permis à nos collégiens de découvrir durant trois jours la ville d’Aix-la-Chapelle, ses vestiges romains, sa cathédrale, ses fontaines pittoresques et de déguster les "Printen", une spécialité de biscuit.

Grâce à la proximité avec la capitale du parfum, Cologne, nous avons également pu visiter la maison Farina, berceau du fameux parfum “Eau de Cologne”, ainsi que la majestueuse cathédrale.

Ce séjour inter-degré a été une très belle expérience pour nos collégiens, non seulement parce qu’il leur a permis de découvrir l’Allemagne, mais aussi parce que le contact avec les lycéens et leurs enseignantes leur a donné l’occasion de se projeter et de réfléchir à leur orientation après le collège. Les lycéens ont pu leur apporter un retour d’expérience authentique concernant l’entrée au lycée général et la classe Euro Allemand.

Je remercie chaleureusement mes collègues Christine Rodde et Alix Le Ménédeu, qui ont contribué à la réussite de ce projet, ainsi que l’ensemble des participants pour leur bonne humeur !

Voici quelques retours de mes élèves en allemand :

Fatima : "Ich finde, dass das Farinamuseum schön war. Meine Lieblingssehenswürdigkeit war der Kölner Dom, weil er groß und schön ist."

Jana : "Die Besichtigung des Kölner Doms war ein unglaublicher Moment, weil der Dom beeindruckend und schön ist."

<article603|cycle>